Exemplos de uso de "четыре" em russo com tradução para o espanhol

<>
Три, четыре, пять, шесть, семь. Tres, cuatro, cinco, seis, siete y.
Я перечислю четыре из них. Y les voy a dar cuatro.
В этом уравнении четыре множителя. Esta ecuación tiene cuatro factores.
Четыре года несостоятельности президента Буша Los cuatro años de fracaso de Bush
Для этого есть четыре причины. Hay cuatro razones para ello.
Я перезвоню в четыре часа. Llamaré de nuevo a las cuatro.
На доске есть четыре страны. Hay cuatro países en los paneles.
Для этого существует четыре причины: Esto se debe a cuatro razones:
Четыре девочки и никаких мальчиков. Éramos cuatro niñas y ningún niño.
Четыре синих квадрата слева - серые. Las cuatro baldosas azules a la izquierda son grises.
Это продолжалось ещё четыре остановки. Esto sigue en otras cuatro paradas.
Итак, есть четыре основные проблемы. Así que esos son los cuatro problemas principales.
Но существует четыре рентгеновских пластины. Hay cuatro placas de rayos X.
Один, два, три, четыре, пять. Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Четыре лампочки и два радиоприемника. Cuatro bombillas y dos radios.
В его книге "Четыре любви" Esta en su libro "Los Cuatro Amores."
эти четыре типа мышления взаимосвязаны. estos cuatro estilos están conectados.
И тому есть четыре причины. Lo hace en cuatro sentidos.
Раз, два, раз, два, три, четыре! Un, dos, un, dos, tres, cuatro.
Из них четыре миллиона не выживают. Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!