Verwendungsbeispiele von "шесть" im Russischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle536 seis477 andere Übersetzungen59
Три, четыре, пять, шесть, семь. Tres, cuatro, cinco, seis, siete y.
Он обычно встаёт в шесть. Normalmente se levanta a las seis.
Спустя шесть часов температура поднимается. Seis horas después, la temperatura sube.
Шесть научных работ посвящены ей. Ha habido seis artículos de investigación importantes, sobre esto.
Обычно я встаю в шесть. Yo normalmente me levanto a las seis.
В русском языке шесть падежей: El ruso tiene seis casos:
Итак, очень кратко шесть потребностей. Rápidamente, hay seis necesidades.
назовите шесть цифр в слух. diga seis de ellos alto y claro.
Я всегда встаю в шесть. Siempre me levanto a las seis.
Мы прожили в Осаке шесть лет. Nosotros hemos vivido seis años en Osaka.
Шесть научных работ написаны об этом. Seis artículos de investigación, importantes.
Это всё те же шесть царств. Aquí podemos ver los seis reinos.
Пять, шесть, семь, восемь складок получили. Cinco, seis, siete, ocho dobleces hacemos.
Через шесть месяцев, газета была закрыта. Seis meses después el periódico estaba cerrado.
Разбуди меня завтра в шесть, пожалуйста. Despertame mañana a las seis, por favor.
Можно шесть раз объехать вокруг Земли. Es como conducir alrededor del mundo seis veces.
Она на шесть лет старше меня. Ella es seis años mayor que yo.
Просто у него шесть движущихся элементов. Sólo tiene seis partes móviles.
Шесть лет назад они это сделали. Se hizo hace seis años.
Ему всего лишь тридцать шесть лет. Él solo tenía treinta y seis años.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!