Usage examples of "водила" in Russian with translation to French

Select source language

Select target language

Не то, чтобы мы могли позволить себе чтобы я водила, но хоть дать мне мечту о вождении. Non pas que nous aurions pu nous permettre que je conduise, mais pour me donner le rêve de conduire.

Мои персонажи умели водить машину. Mes personnages conduisaient des voitures.

Она не умеет водить машину. Elle ne sait pas conduire une voiture.

Вы знаете как водить машину? Savez-vous conduire une voiture ?

Я не люблю водить машину. Je n'aime pas conduire.

Том не умеет водить машину. Tom ne peut pas conduire une voiture.

Я не умею водить автобус. Je ne sais pas conduire un bus.

Я не умею водить машину. Je ne sais pas conduire une voiture.

Боб тоже умеет водить машину. Bob sait conduire, aussi.

Я научу тебя водить машину. Je t'apprendrai comment conduire une voiture.

Я уже умею водить машину. Je sais déjà conduire.

Твой брат умеет водить машину? Est-ce que ton frère sait conduire ?

Чтобы водить машину, нужны права. Pour conduire une voiture, on a besoin d'un permis.

Он часто водит машину своего отца. Il conduit souvent la voiture de son père.

Мой отец очень хорошо водит машину. Mon père conduit fort bien.

Я научил свою жену водить машину. J'ai appris à conduire à ma femme.

Мой старший брат умеет водить автомобиль. Mon frère aîné peut conduire une voiture.

Я знаю что я могу водить." Je sais que je peux conduire.

Ты водил машину, когда был в Германии? As-tu conduit, quand tu étais en Allemagne?

Чтобы водить машину, тебе нужно получить права. Tu dois avoir le permis pour pouvoir conduire une voiture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download