Ejemplos del uso de "знал" en ruso

<>
mostrar
Я знал тогда, что прав. Je savais alors que j'avais raison.
Я знал её два года. Je l'ai connue pendant deux ans.
Том не знал, как реагировать. Tom ne savait pas comment réagir.
Я думаю, Том знал Мэри. Je pense que Tom connaissait Mary.
Я знал, что это случится. Je savais que ça arriverait.
Я тоже не знал его. Moi non plus je ne le connaissais pas.
Он не знал, что сказать. Il ne savait quoi dire.
Все, кто его знал, восхищались им. Tous ceux qui le connaissaient l'admiraient.
Он не знал, куда идти. Il ne savait pas où aller.
Все, кто его знал, им восхищались. Tous ceux qui le connaissaient, l'admiraient.
Я знал, что он лжёт. Je savais qu'il mentait.
Я никогда не знал своего отца. Je n'ai jamais connu mon père.
Я знал, что все испортил. Et je savais que j'avais totalement raté mon coup.
Он приносил радость всем, кто его знал. Il apportait la joie à tous ceux qui le connaissaient.
Я не знал, что сказать. Je ne savais pas quoi dire.
Я знал доктора фон Брауна очень хорошо. Je connaissais très bien le Dr. Von Braun.
Я знал, что они приезжают. Je savais qu'ils venaient.
Я не знал там ни одного человека. Je ne connaissais pas une seule personne.
Я знал, что он согласится. Je savais qu'il accepterait.
Хрущев действительно ничего не знал кроме коммунизма. Khrouchtchev ne connaissait rien d'autre que le communisme.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR