Sentence examples of "слайд-шоу" in Russian
И я смог затем извлечь их и показать вам это небольшое слайд-шоу.
Et j'étais donc capable de les retrouver pour vous offrir ce petit diaporama.
Мы обучили 250 человек, которые показывали слайд-шоу в каждом городе и поселке Австралии.
Nous avons formé 250 personnes à montrer le diaporama dans toutes les villes et villages d'Australie.
На 4 фотографиях - в самом начале слайд-шоу - вы увидите медвежонка из заповедника "Great Bear Rainforest".
Ce que ces images - vous allez les voir au début du diaporama - il n'y a environ que quatre images - mais c'est celle d'un petit ours qui vit dans la Forêt du Grand Ours.
Слайд-шоу, с которым я выступал здесь два года назад, я показывал примерно 2 000 раз.
J'ai montré le diaporama que j'ai fait ici il y a deux ans, à peu près 2000 fois.
1890, дата, как я думаю, самая важная в этом слайд-шоу.
1890, une date qui selon moi est la plus importante dans ma présentation.
Автомобили - я о них говорил в слайд-шоу, но давайте посмотрим на них в перспективе.
J'ai parlé des voitures et des camions dans la présentation, mais il faut les ramener à une vision d'ensemble.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert