Ejemplos del uso de "сёстры" en ruso

<>
Traducciones: todos209 sœur199 otras traducciones10
Это фотография моей младшей сестры. C'est la photographie de ma soeur cadette.
Сегодня день рождения моей сестры. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma soeur.
Берите пример со своей сестры. Suivez l'exemple de votre soeur.
У неё есть две сестры. Elle a deux soeurs.
Бери пример со своей сестры. Suis l'exemple de ta soeur.
У него три старших сестры. Il a trois grandes soeurs.
У меня нет младшей сестры. Je n'ai pas de soeur plus jeune.
Племянник - это сын брата или сестры. Un neveu est le fils d'un frère ou d'une soeur.
Эта маленькая девочка - подруга моей сестры. Cette petite fille est l'amie de ma soeur.
Её невозможно отличить от младшей сестры. On ne peut pas la distinguer de sa soeur cadette.
У Вас есть братья или сёстры? Avez-vous des frères et soeurs ?
У сестры всё было по-другому. Ce fut différent pour ma soeur.
Сегодня день рождения у моей сестры. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma soeur.
Сегодня день рождения моей младшей сестры. Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma petite soeur.
У меня два брата и три сестры. J'ai deux frères et trois soeurs.
например, маленький брат вошел в комнату сестры. comme un petit frère dans la chambre d'une petite soeur.
Она отличается от своей сестры во всём. Elle est différente de sa soeur en tout point.
Твои сёстры подошли бы для этого идеально". Tes soeurs seraient parfaites pour ça."
"Я оставила его у сестры в Лейте." "Je l'ai laissé avec ma soeur à Leith."
У меня шестеро братьев и три сестры. J'ai six frères et trois soeurs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.