Exemplos de uso de "трех" em russo com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1922 trois1830 outras traduções92

mostrar

Я начну с трех дам. Je commence par trois dames.

Этот роман состоит из трех частей. Ce roman se compose de trois parties.

Реформа должна базироваться на трех принципах. La réforme devrait suivre trois principes.

Он начал с определения трех терминов: Il a commencé par définir trois termes :

Наша организация работает на трех уровнях. Notre organisation travaille sur trois niveaux.

Подобная политика состоит из трех правил: Cette politique s'appuie sur trois règles :

Выходом является решение этих трех проблем. Les solutions résident dans la résolution de ces trois problèmes.

Мы обесценили игру в трех областях. Et nous le dévaluons dans trois domaines.

Сама комната состоит из трех этажей. La pièce est haute de trois étages.

Давайте поговорим об этих трех П Donc parlons de ces trois A.

Год назад я упоминал о трех вещах. Je vous ai dit trois choses l'année dernière.

Этого дохода достаточно для проживания трех семей. Ils gagnent assez d'argent pour trois familles.

Это первая из трех атак, предпринятых там. Ce n'est que la première de trois attaques qui se sont déroulées dans cette scène.

Обнаруженная ими молекула состояла из трех частей. La molécule qu'ils avaient développée avait trois parties.

Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев. Ces abus se sont produits pendant trois mois.

Приблизить её помогут действия в трех направлениях: On peut accélérer les progrès dans trois domaines :

В этих трех строчках лежит ядро аутентичности. Et c'est trois vers sont le coeur de l'authenticité.

Наши дискуссии будут сосредоточены на трех вопросах: Nos débats se concentreront sur trois questions :

Я провела около трех лет, исследуя это. Et j'ai passé environ trois ans à faire des recherches.

Я хочу представить вам трех наших студентво. Je veux vous présenter trois de nos élèves.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS