Ejemplos del uso de "А вот и" en ruso

<>
Traducciones: todos86 here38 otras traducciones48
А вот и Спящая Красавица! Here comes Sleeping Beauty!
А вот и Канье Уэст. And here's Kanye West.
А вот и водопровод открылся. Here come the water works.
А вот и наш ангелок. Oh, here's our little angel now.
А вот и другой пример. So here's another example.
А вот и мы, Ред. Here you go, Red.
А вот и сами колодки. And here are the brake shoes.
А вот и мой старый обожатель! Here comes my old beau!
А вот и наш маленький ангелок. Here's our little angel.
Эй, а вот и наш махинатор. Hey, here comes the pied piper now.
А вот и ваши спагетти болоньезе. And here is your spaghetti Bolognese.
А вот и мой муж, спасибо большое. My husband's here, thanks ever so much.
Вот он, а вот и небольшое видео. Here he goes, and here's a short video.
А вот и моя маленькая ранняя пташка. Well, here's my little early bird.
А вот и он, сидит под столом. And so, here he is sitting under the table.
А вот и он идет по траве. So here he is walking through the grass.
Вот твой котелок, а вот и зонтик. Here's your bowler and there's your umbrella.
Ох, а вот и этот сексуальный мойщик стекол. Ooh, here comes that fine window washer.
А вот и Коннор в роли стареющего донжуана. Here's connor playing the aging lothario.
А вот и сыщик, практикующий современные методы дедукции. Here's the sleuth who practices modern scientific methods of deduction.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.