Exemples d’usage de "Аккаунты" en russe avec traduction en anglais

<>
Рекламные аккаунты и права доступа Ad Accounts and Permissions
Перейдите в раздел Настройки > Аккаунты. Navigate to the Settings Settings > Accounts screen on your BlackBerry device.
Если аккаунты настроены по-разному Accounts have separate settings
Нажмите Настройки компании > Аккаунты Instagram. Click Business Settings > Instagram Accounts
Вам будет запрещено создавать новые аккаунты. You won't be able to create new accounts.
Коснитесь Связанные аккаунты > название сайта > Отключить. Tap Linked Accounts > the site's name > Unlink
Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты. Businesses, hospital records, - bank accounts.
Глава вторая: Страницы и рекламные аккаунты Chapter Two: Pages and Ad Accounts
Коснитесь Связанные аккаунты > Tumblr > Удалить связь. Tap Linked Accounts > Tumblr > Unlink.
Перейдите в Менеджер видео > Настройки > Аккаунты > YouTube. Go to Video Manager > Settings > Accounts > YouTube.
Аккаунты, владельцы которых выдают себя за других Impersonation Accounts
Выберите Аккаунты дальше Добавить аккаунт дальше Google. Tap Accounts and then Add account and then Google.
аккаунты, заблокированные через каналы или чат YouTube; Accounts blocked through YouTube channels or live chat
создавать новые аккаунты тестовых пользователей для приложения; Create new test user accounts for an app.
Android. Узнайте, как добавить аккаунты на устройство. Android: Learn how to add accounts to your device.
Чтобы снова связать свои аккаунты Instagram и Facebook: To relink your Instagram account with your Facebook account:
На вкладке Люди и ресурсы нажмите Рекламные аккаунты. Under the People and Assets tab, click Ad Accounts.
Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками: Memorialized accounts have the following key features:
Посмотрите в разделе Рекламные аккаунты в Business Manager. Then under Ad Accounts in Business Manager.
Аккаунты в памятном статусе нельзя изменять никаким образом. Memorialized accounts can’t be changed in any way.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !