Verwendungsbeispiele von "Альбом" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Чтобы получить ссылку на альбом: To get the link for an album:
Я и правда, выкрасил весь альбом в чёрный цвет. Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black.
И попытаешься выпустить этот альбом. And try to release that album.
Ты записываешь альбом с группой. You're recording on an album with a band.
Британская группа здесь записывает альбом. A band from the UK, here to record an album.
Это был альбом духовной музыки. It was an album of spiritual music.
Где он записывал тот альбом? Where did he record that album?
Он показал мне свой альбом. He showed me his album.
Она собирается выпустить новый альбом. She's about to release a new album.
Вот он, мой единственный альбом. Here it is, my one and only album.
Вот почему я записал альбом. That's why I recorded an album.
Они вернулись записывать новый альбом. They came home to record a new album.
Вы хотите выпустить альбом здесь? If you release the album here?
Группа из Великобритании записывает здесь альбом. A band from the UK are here to record an album.
Чтобы переместить фото в другой альбом: To move a photo to another album:
Может быть я запишу новый альбом. Maybe I'll go record a new album.
Розанна Бар выпускает альбом для детей. Roseanne Barr is releasing an album for children.
Чтобы поднимать публикацию, содержащую существующий альбом: To boost a post containing an existing album:
Чтобы поднимать публикацию, содержащую новый альбом: To boost a post containing a new album:
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок. Please show me your stamp album.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!