Ejemplos de uso de "Атрибут" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Вставить атрибут src в тег . Implement an src attribute within the tag.
Атрибут, который дополнительно определяет объект. An attribute that additionally defines an entity.
АТрибут (Department), используемый как префикс: An attribute (Department) used for the prefix:
Отсутствует атрибут «Системный помощник Microsoft» The Microsoft System Attendant attribute is missing
Следующий атрибут назначается исходных партиям. The following attribute is assigned to the source batches.
Целевой атрибут получает результат расчета. The target attribute receives the result of the calculation.
Отсутствует атрибут homeMDB системного помощника The System Attendant homeMDB attribute is missing
Это самый важный атрибут политики. It is the most important attribute in politics.
Выберите номенклатуру, которой назначен атрибут партии. Select an item that has been assigned a batch attribute.
По умолчанию атрибут msExchSmtpSmartHostType равен 0. By default, the msExchSmtpSmartHostType attribute is set to 0.
Атрибут dSHeuristics может быть найден в The dSHeuristics attribute can be found at
Атрибут Тип задания в аналитике Задания The Job type attribute under the Jobs dimension
Неверный атрибут версии объекта организации Exchange Invalid version attribute on the Exchange organization object
Недопустимый атрибут legacyExchangeDN для организации Exchange The legacyExchangeDN attribute for the Exchange organization is invalid
Атрибут legacyExchangeDN находится в следующем местоположении: The legacyExchangeDN attribute can be found at:
настраиваемый атрибут от 1 до 15; Custom Attribute 1 to 15
Этот атрибут содержит текущий путь установки. This attribute stores the current installation path.
Добавьте атрибут к компоненту [AX 2012] Add an attribute to a component [AX 2012]
По умолчанию атрибут heuristics не включен. By default, the heuristics attribute is not configured.
Атрибут аналитики Компания в аналитике Компания The Company dimension attribute under the Company dimension
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR