Exemples d’usage de "Африке" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Это общая технология в Африке. It's a shared technology in Africa.
Буря в Африке южнее Сахары The Storm in Sub-Saharan Africa
Новая миссия Европы в Африке Europe’s New Mission in Africa
Новый образ Франции в Африке The Changing Face of France in Africa
В Африке есть много львов. In Africa there are many lions.
Газель, иди побегай в Африке Gazelle, go and run in Africa
Восполнение дефицита журналистики в Африке Closing Africa’s Journalism Deficit
В Африке тоже спасали банки. In Africa, they've had bailouts.
Это получилось в Южной Африке. It was done in South Africa.
Не говорите об Африке вообще. Don't make it Africa.
Она родилась в Южной Африке. She was born in South Africa.
Выход из тени в Африке Coming Out in Africa
Алжир – государство в Северной Африке. Algeria is a country in North Africa.
Искусственный водный кризис в Африке Africa’s Manmade Water Crisis
Для восстановления Африке необходимо единство. So unity is needed to rebuild Africa.
Они не доступны в Африке. They're not available in Africa.
В Африке это очень трудно. In Africa, it's very, very hard to engage men.
Поддержка положительных изменений в Африке Keeping Africa's Turnaround on Track
Испытание Европы в Северной Африке Europe’s Test in North Africa
Внутри потребительской революции в Африке Inside Africa’s Consumer Revolution
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger