Ejemplos de uso de "Боско" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Боско должно быть боится его. Bosco must've spooked him.
Судья, проводивший расследование, Боско Папович, который высказался против возбуждения обвинений против этих трех лиц, в знак протеста подал в отставку и был официально освобожден от выполнения своих обязанностей сербским парламентом. The investigating magistrate, Bosko Papovic, who opposed bringing charges against the three, resigned in protest and was formally relieved of duty by the Serbian Parliament.
Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.
У меня встреча с Боско. I have a meeting with bosco.
У Боско дело Красного Джона. Bosco's got the Red John file.
Сэм Боско счастлив в браке. Sam Bosco is a happily married man.
Ты и Боско, там, в больнице. You and bosco, At the hospital.
Зачем Боско были нужны медицинские записи? Why did bosco want the medical records?
Рядом со мной находится сержант Боско. I'm here with arresting officer Sergeant Bosco.
Джейн, Красный Джон теперь принадлежит Боско. Jane, Red John belongs to Bosco now.
Я говорю, как прошло с Боско? I said, how did it go wi bosco?
Агент Боско, можно с вами поговорить? Agent Bosco, a word?
Слышал, что Боско сегодня утром тебя "спалил". I heard Bosco cleaned your clock this morning.
Я избавилась от Боско и его команды. I got rid of bosco and his team.
Команда Боско назвала нас "Берт и Эрни". Bosco's team calls us Bert and Ernie.
Ты знаешь Боско имеет право на это. You know Bosco has the right of it.
Ты думаешь о Боско и Ред Джоне. You're thinking about bosco and red john.
Я понимаю, о чем вы, агент Боско. I understand your issue, Agent Bosco.
Ты шпионил за Боско и его группой? You were spying on Bosco and his team?
Боско был близок к тому, чтобы арестовать его? That bosco was close to nailing?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR