Ejemplos de uso de "Джеймс" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos608 james598 otras traducciones10
Джеймс Гэри, говоря языком метафоры James Geary, metaphorically speaking
Ты и есть юродивый, Джеймс. Well, you are a freak, James.
Агент секретной службы Джеймс Картер. Secret Service agent James Carter.
Джеймс Бич Бар и Гриль. James' Beach Bar and Grill.
Джеймс, ты же просил совета? James, you asked for my advice, right '?
Купе Е Джеймс Стерлинг, Ливерпуль. 'Compartment E, James Sterling of Liverpool.
Джеймс Мэдисон ненавидел эту мысль. James Madison hated the idea.
Джеймс теперь мой "второй пилот". James is my wingman now.
Присутствует Билли Джеймс, наш татуировщик. Billy james, our tattoo artist, present.
Я Король Джеймс, Король Лев. I'm king James, the lion king.
Джеймс, просто сними свою одежду. James, just take off your clothes.
Герцог Йоркский и Джеймс Галловей? The Duke of York and James Holloway?
Терри Крэбтри и Джеймс Лир. Terry Crabtree and James Leer.
Имбицил, но Джеймс Мэй это An imbecile but James May is
Джеймс, возможно они в сушилке. Well, it should be in the airing cupboard, James.
Не надо бешеных псов, Джеймс. Don't you mad-dog me, James.
Джеймс хочет усыновить эфиопского ребенка. James wants to adopt an Ethiopian baby.
Джеймс, просто тюнинг по старинке. James, just old-fashioned tuning.
Нейтан Джеймс, вентиль сломан, сэр. Nathan James, the valve stem is shot, sir.
Джеймс упомянул доктора Джулию Огден. James mentioned Dr. Julia Ogden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.