Exemplos de uso de "Дот" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos35 dot33 pillbox2
Дот и я смотрим "Страсти Христовы". Dot and I are watching passion of the Christ.
Минди, мы с Дот смотрим QVC. Mindy, dot and I are watching qvc.
Настоящий бокс это форма искусства, Дот. Real boxing is an art form, Dot.
Тебе нравятся секреты, ведь так, Дот? You like secrets, don't you, Dot?
Я согласна с твоей сестрой, Дот. I am with your sister, Dot.
Дот заедет завтра, чтобы забрать его. Dot'll be around tomorrow to pick him up.
Любовь к Джимми разбила сердце Дот вдребезги. Loving Jimmy has left Dot's heart in a thousand pieces.
Я пригласила тебя не для пользы, Дот. I didn't invite you along to be useful, Dot.
Я говорю, что мы с Дот - свингеры. I'm talkin 'that me and Dot are swingers.
На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот. That's a very pretty cardigan you have on today, Dot.
У меня и Дот не так много. Dot and I don't have much.
"Хьюстон", у нас проблема по имени Дот! Houston, we got a problem and her name is Dot!
Может, она способна помочь нам с Дот. Maybe she can help me and Dot.
У тебя может быть все, что пожелаешь, Дот. You can have anything you want, Dot.
Ты представляла, что это будет так чувственно, Дот? Did you ever imagine that it would feel like that, Dot?
Бет и Дот не заключенные, они наши гости. Bette and Dot aren't prisoners, they're our guests.
Бэтт, Дот, познакомьтесь с Эсмеральдой, нашим новым медиумом. Bette, Dot, meet Esmeralda, our new spiritualist.
Нельзя же верить всему, что пишут в Аргус, Дот. You mustn't believe everything you read in The Argus, Dot.
Все, что мы делали, это звали "Бет и Дот" All we did was call out "Bette and Dot"
Мои мальчики будут там, и моя лучшая подруга, Дот. My boys will be there, and my best friend, dot.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!