Ejemplos del uso de "Естественно" en ruso con traducción "natural"

<>
Естественно волноваться, когда самолёт взлетает. It's natural to be nervous when the plane takes off.
Это не естественно возникший тиф. This is not a naturally occurring typhus.
Почему я настолько естественно атлетична? Why I'm so naturally athletic?
Хорошо то, что сочувствие - естественно. The good news is compassion is natural.
Естественно, они размножались бы необыкновенно. Naturally, they would breed prodigiously.
Естественно, необходимо сделать несколько оговорок. Naturally, several qualifications apply.
Так что естественно встаёт вопрос: So the question naturally arises:
Включите громкую связь, ведите себя естественно. Put it on speaker and act natural.
Учитывая ее положение это совершенно естественно. She comes from an old county family and it's only natural.
Принимать ванну в полночь вполне естественно. Taking a bath at midnight is perfectly natural.
Естественно предполагать, что она не сможет. It is natural to suppose that it could not.
Естественно, можно произвести легкое геополитическое вычисление. Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this.
Сражаться вполне естественно для великого фехтовальщика. It's perfectly natural for a master swordsman to fight.
Естественно, я вызвал убийцу на дуэль. So naturally, I challenged his murderer to a duel.
Естественно, мы пригласим самого лучшего врача. Naturally, we'll engage the best doctor in the land.
Естественно, эти потрясения были неподконтрольны ЕЦБ. These shocks were naturally beyond the ECB's control.
Присутствие аденозина в организме человека естественно. Adenosine is a naturally occuring substance.
Так что естественно ответить 99 процентов. So a natural answer is 99 percent.
Естественно, иногда они разливают немного подливы. A little gravy spillage is natural.
Вы можете сказать, ну, это естественно. Now you might say, well, this is just natural.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.