Ejemplos del uso de "Звук" en ruso

<>
Traducciones: todos1058 sound847 otras traducciones211
mostrar
Вы слышите какой-нибудь звук? Do you hear any sound?
Что это за жужжащий звук? What's that buzzing sound?
Ты не слышишь этот звук? Can't you hear the sound?
Ультразвуковой звук - это прямо противоположное. Hypersonic sound is exactly the opposite:
Изображение и звук не синхронизированы. Picture and sound are out of sync
Когда ты услышал тот звук? When did you hear the sound?
Звук опасности придал мне крылья. This sound of danger lent me wings.
Проверьте, не отключен ли звук. Check whether the sound has been muted.
Это звук тишины и покоя. That's the sound of peace and quiet.
Это часто порождает жалобный звук. It often makes a mournful sound.
Звук приходит ко мне отсюда. I have the sound coming this way.
Звук - механические колебания в воздухе. Its sound, which is pressure waves in the air.
Звук на канале номер три. The sound is on channel three.
Только выключи звук и закрой глаза! Turn the sound down and shut your eyes!
Дотронься до животного, чтобы услышать звук. Tap an animal to hear the sound.
Две недели на монтаж и звук! Two weeks for sound and editing!
Звук - это моя страсть, моя жизнь. Now sound is my passion, it's my life.
• Ордер подтвержден - звук при подтверждении ордера. • Order confirmed - the sound when the order is confirmed.
• При отключении - звук для конца тестирования. • On disconnect - the sound after stopping a test.
Тогда вопрос: где же создаётся звук? Now, the question is, where's the sound made?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR