Ejemplos de uso de "КОДА" en ruso con traducción al inglés

<>
Как изменить способ получения кода To change how you get verification codes:
Я имел в виду "КОДА" Actually, it's "CODA"
Обновление до кода пикселя Facebook Updating to the Facebook pixel code
Оперативный комитет по сдаче оружия (КОДА) не принимает решений относительно применения декрета, а является административным органом, который отвечает за проверку лиц на предмет участия в незаконных вооруженных группировках и оценку индивидуально принимаемых решений о прекращении участия в вооруженном конфликте. The Comité Operativo para Dejación de las Armas (CODA) did not take decisions on applying the Decree but rather was an administrative body responsible for verifying membership in illegal armed groups and evaluating individual decisions to abandon armed conflict.
Источник материалов кода для аналитики. The source of the content for your analytics code.
Погашение кода на Xbox One To redeem a code on your Xbox One:
Поддержка кода причины для проектов Reason code support for projects
3. Добавление кода кнопки «Поделиться» 3. Add Share button code
Вставка узла кода [AX 2012] Insert a Code node [AX 2012]
Срок действия кода устройства истек. The device code has expired.
Статус извлекается из кода расстановки. The status is derived from the disposition code.
Пример кода «Стиль моментальных статей» “Style Your Instant Articles” Sample Code
для кода 5D10% выберите 10D5%; For the 5D10% code, select 10D5%.
Набор инструментов обновления кода расширения Enhancement code upgrade toolset
Запуск кода при загрузке SDK Triggering Code when the SDK loads
Указание кода периода для работника Define a period code for a worker
Встраивание источника кода для аналитики Embed full source of analytics code
для кода 10D5% выберите 14D2%; For the 10D5% code, select 14D2%.
Настройка кода шаблона статуса транспортировки Set up a transportation status master code
Справочная документация и примеры кода Reference Docs and sample code
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.