Ejemplos del uso de "Кали" en ruso con traducción "kali"

<>
mostrar
Запомните это имя, Кали, йо. Remember this name, Kali, yo.
Я знаю своего брата, Кали. I know my brother, Kali.
К атаке присоединяется сын Кали. Kali's son threatens, too.
Думаю, Кали начала с меня. I think Kali's starting with me.
Это был черный сон Кали. It was the black sleep of Kali.
Ты имеешь в виду Кали? You mean Kali?
Мадам Кали, не так ли? Why, it's Madame Kali, is it not?
Теперь меня заберет злая Кали. Now the evil of Kali take me.
Великая Кали, я могущественней тебя. Oh, mighty Kali, mightier than thou am I.
С Кали может быть возможно. With Kali, anything is possible.
Скоро прольются последние слезы Кали. Soon, the last of Kali's tears will be wept.
Позвольте представить знаменитую Мадам Кали. May I present the renowned Madame Kali.
О, да это Кали, чувак. Oh, that's Kali, man.
Победа богини Кали, Гуркхи идут Victory to the Goddess Kali, the Gurkhas are coming
Еще кто-то, кто знает Кали? Is this gonna be somebody else who knows Kali?
Я должен снова связаться с Кали. I have to contact Kali again.
Они дадут мне выпить кровь Кали. They'll make me drink the blood of Kali.
Нам нужно получить контакт с кали. We need to get in contact with Kali.
И я засну черным сном Кали Ма. I'll fall into the black sleep of the Kali Ma.
Семья Ситы уверенно шагает по территории Кали. Sita and her family confidently stride across Kali's land.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR