Ejemplos del uso de "Кейтом" en ruso con traducción "kate"

<>
Traducciones: todos125 kate102 keith14 cate9
И Кейт Арджент была оборотнем? And Kate Argent was a werewolf?
Я не Кейт Уинслет, дорогуша. I'm not Kate Winslet, darling.
Был в универе с Кейт. Went to uni with Kate.
Я отвезу их к Кейт. I'll take them to Kate.
Кейт снова морочит Дереку голову. Kate's out there twisting her way into Derek's head yet again.
Фактически Кейт впала в детство. Now Kate has retreated into a childlike state.
Тебе нужно пройти по ней, Кейт. You have to cross the girder, Kate.
Кейт была удивлена, услышав историю Брайана. Kate was surprised by Brian's story.
Они расшифровали письма Нила к Кейт. They cracked Neal's letter code to Kate.
Это не просто Кейт, Это берсерки. It's not just Kate, it's Berserkers.
Кейт говорит по-английски очень быстро. Kate speaks English very fast.
Кейт подыскала тебе местечко в пансионате. Kate has arranged a place at a boarding school for you.
У нее другое имя Кейт Пердью. She's going under the name kate perdue.
Это распечатка с кредитной карты Кейт. These are Kate's credit card receipts.
Есть новости от Кейт или Здоровяка? Any word from Kate or Biggie?
Кейт, улизнуть с репетиции - дело серьезное. Kate, skipping out for an audition is serious business.
Как твоя сводная сестра Кейт Рендал? As in your stepsister Kate Randall?
Меня охраняют лучше, чем Кейт Миддлтон. I'm better protected than Kate Middleton.
Я не могу нарушить обещание, данное Кейт. I can't break my promise to Kate.
Кейт Стюарт, начальник научно-исследовательского центра ЮНИТ. Kate Stewart, head of scientific research at UNIT.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.