Ejemplos del uso de "Которая" en ruso

<>
Которая очень рождественская, разве нет? Which is very Christmassy, isn't it?
Собачка, которая бегает по офису. Doggie that runs in the office.
Горничной Роуз, которая здесь работает. The maid Rose who works here.
Дата, которая определяет дату проводки. Date, which specifies the date of the transaction.
Мы составили программу, которая будет: We put together a program that would, one:
Эта кошка, которая не изменилась. This female cat who doesn t change.
и которая из них - демократическая, And which one is a democracy?"
Это технология, которая была неизбежна. And it was a technology that was inevitable.
Кэрол, которая увезла нашего Эндрю. Carol who took our Andrew away.
Которая практикантка не носит трусики? Which intern is not wearing panties?
Ткань которая нуждается в увлажнении. Tissue that needs to be wet.
Женщина-раввин, которая отпевала Джеффри Шапиро. The rabbi who did Jeffrey Shapiro.
Количество, которая определяет бюджетное количество. Quantity, which specifies the budget quantity.
Америка, которая может сказать «нет» The America that Can Say No
Которая, возможно, инстинктивно оделась для отбытия. Who perhaps has, by instinct, already dressed to leave.
Которая получила своего рода сложное. Which got kinda complicated.
которая только что стала глобальной. that just went global.
И женщина, которая очень любит тебя. And a woman who loves you very, very much.
Принстонскую Битву, которая была очень важна. the Battle of Princeton, which was, in fact, a very important battle.
Операционная система, которая испортила Рождество The Operating System that Stole Christmas
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.