Ejemplos de uso de "Ластики" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Играйте в с душой, "Ластики"! Put your heart into it, Erasers!

Я складываю свои карандаши и ластики как прилежный ученик. I'm putting my pencils and rubbers away like a good pupil.

"Ластики", общайтесь друг с другом! Erasers, talk to each other!

Ластики не на одном уровне, так как, вы сломали кончики карандашей. These erasers aren't level, which means you broke a pencil tip.

Грэг, у тебя есть ластик? Hey, greg, have you got an eraser?

Видели бы вы размер моего ластика. You should see the size of my rubber.

Точилка и ластик 20 рупий. The sharpener and eraser is 20.

Мы кидались ластиками в учителя английского! We were throwing rubbers at the English teacher!

Мюррей, у тебя есть ластик? Murray, have you got an eraser?

Поэтому и придумали карандаш с ластиком. That's why they put rubber on the ends of pencils.

Там отметины от вашего ластика. The marks are from your eraser.

Тогда принеси мне кучу ластиков? Then grab me a bunch of erasers?

Вот сейчас, например, с ластиком. In this case, is an eraser.

Выберите Ластик, чтобы удалить нарисованные линии. Select Eraser to remove the lines you've drawn.

У вас есть ластик и точилка? Do you have erasers and sharpeners?

Ты ходишь так, будто ластик трещит. When you walk, it's like erasers clapping.

Просто так, из-за пропавшего ластика. For nothing, a missing eraser.

Слышал, твой сын играет за "Ластиков". Heard your kid joined the Erasers.

Как бы я хотел быть ластиком. I wish I was an eraser.

Может это ластик, старый кусок вяленого мяса. Could be a pencil eraser, old piece of jerky.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR