Exemplos de uso de "Ластики" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Играйте в с душой, "Ластики"! Put your heart into it, Erasers!

Я складываю свои карандаши и ластики как прилежный ученик. I'm putting my pencils and rubbers away like a good pupil.

"Ластики", общайтесь друг с другом! Erasers, talk to each other!

Ластики не на одном уровне, так как, вы сломали кончики карандашей. These erasers aren't level, which means you broke a pencil tip.

Грэг, у тебя есть ластик? Hey, greg, have you got an eraser?

Видели бы вы размер моего ластика. You should see the size of my rubber.

Точилка и ластик 20 рупий. The sharpener and eraser is 20.

Мы кидались ластиками в учителя английского! We were throwing rubbers at the English teacher!

Мюррей, у тебя есть ластик? Murray, have you got an eraser?

Поэтому и придумали карандаш с ластиком. That's why they put rubber on the ends of pencils.

Там отметины от вашего ластика. The marks are from your eraser.

Тогда принеси мне кучу ластиков? Then grab me a bunch of erasers?

Вот сейчас, например, с ластиком. In this case, is an eraser.

Выберите Ластик, чтобы удалить нарисованные линии. Select Eraser to remove the lines you've drawn.

У вас есть ластик и точилка? Do you have erasers and sharpeners?

Ты ходишь так, будто ластик трещит. When you walk, it's like erasers clapping.

Просто так, из-за пропавшего ластика. For nothing, a missing eraser.

Слышал, твой сын играет за "Ластиков". Heard your kid joined the Erasers.

Как бы я хотел быть ластиком. I wish I was an eraser.

Может это ластик, старый кусок вяленого мяса. Could be a pencil eraser, old piece of jerky.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS