Exemples d’usage de "Латте" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous39 latte39
afficher
Вот ваш кофе мокко латте. Here's your mocha latte.
Латте и чайник с чаем? Latte and a pot of tea?
Вот ваше латте, платите наличными. Here's your latte pay at the cash.
Мой ледяной латте слишком холодный. My ice latte's too cold.
Мой латте с миндальным молоком. My almond milk latte.
Мокко двойной латте, без пенки. Mocha double latte, no foam.
Соевый ванильный латте без сахара. Soy vanilla latte, no sugar added.
Никогда, моя маленькая пенка латте. Never, my little foam latte.
Я приношу тебе латте с пенкой. I'm gonna get you a frothy latte.
Бобби, заказавший латте с карамельным сиропом? Bobby with the extra sweet caramel latte?
Один из этих латте на рубашке? One of those caffe lattes in your shirt?
Я не заставляю тебя пить латте. I don't recall you drinking caffe lattes.
Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи. Skim milk latte and a cranberry scone.
Тебе лучше допить свой латте здесь. You better finish your little caffe latte there.
Я буду шоколадное суфле и латте. I'll have the chocolate soufflé and a latte.
Поставишь назад детское кресло, возьмешь ванильное латте. Put a baby seat in the back, maybe a vanilla latte in the cup holder.
Она делает кофе мокко, латте, и фраппучино. It does mocha, latte, and frappuccino.
Два чёрных кофе и латте без кофеина. Two filter coffees and a decaf latte.
Я выпил чашечку латте с пенкой в "Костас". I've just had a skinny, wet latte at Costas.
Да, вообще-то, это мятное латте с фундуком. Yeah, it's actually the hazelnut mocha mint latte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger