Exemplos de uso de "Ла" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos141 la131 outras traduções10
Ла Страда на Уолл-стрит La Strada on Wall Street
Это графиня де ла Мотт? Is that the Countess de la Motte?
Перекресток Сансет и Ла Брея. Sunset and La Brea.
Джимми Подай-Принеси, ла кортина. Jimmy the Gofer, la cortina.
Это граф де ла Фер. This is the Comte de la Fere.
Это прямо на побережье Ла Хойа. That's right on the coast at La Jolla.
Это возможно - достать копию Ла Косина? Would it be possible to get a copy of La Cocina?
Оскар Де ла Ойя делает это. Oscar De La Hoya does it.
Графа де ла Фер больше нет. The Comte de la Fere is no more.
Ты был графом де ла Фер? You were the Comte de la Fere?
Центральным Парком и Парком ла Брэ. Central Park and Park La Brea.
Джoн Ла Гру вставляет умные электророзетки John La Grou plugs smart power outlets
Мы должны быть в Парке Ла Брэ. We should be at Park La Brea.
Рю де ла Планшет, трактир "Бон Виан". Rue de la Planchette, the Bon Vivant.
Оба они, Ла Коза Ностра, много лет. Both of them, La Cosa Nostra, many years.
У меня новость для тебя, Ла Бамба. I got a news flash for you, La Bamba.
Мистер Ла Фордж, какова энергетическая эффективность волны? Mr. La Forge, what's the power efficiency of the wave?
Я Питер Ла Флёр, владелец Спортзала Заурядный Джо. I'm Peter La Fleur, owner and operator of Average Joe's Gym.
Де Ла Руа не был совсем уж бездейственным. De la Rua has not been completely idle here.
Я вышла на углу Сансет и Ла Бреа. I got out at Sunset and La Brea.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!