Ejemplos del uso de "Лейтон" en ruso con traducción "layton"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Это дело Лейтон собирается подзадержаться? Is this Layton thing gonna stick?

Алекс Лейтон получит пожизненное заключение. Alex Layton is gonna be spending the rest of her life in prison.

Когда Сара Лейтон ушла из КМ? What's the date Sarah Layton left CM?

Мистер Лейтон, у вас есть адвокат? Mr Layton, do you have an appointed brief?

Расследование сомнительных обстоятельств смерти Софи Лейтон. Investigation into questionable circumstances revolving around Sophia Layton's death.

Я думаю, мы можем дискредитировать Лейтон. I think we can discredit Layton.

Нина Лейтон жена твоего отца, так ведь? Isn't Nina Layton your dad's wife?

Состояние Софи Лейтон оценивалось в 50 миллионов. Sophie Layton is said to be worth $50 million.

А Лейтон мне нужна, чтобы закрыть дело. I need Layton to close the case.

Профи семейные группы приходят в защиту Лейтон. Pro-family groups are coming to Layton's defense.

Назначь встречу с Тоби и Лейтон на завтрашнее утро. Set up a meeting with Toby and Layton for tomorrow morning.

Так список Лейтон содержит обновления, а список АТЦ нет? So Layton's list is up to date and the TVA's list isn't?

Мисс Лейтон, меня не волнует, что вы написали это. Ms. Layton, I don't care that you wrote it.

Конгрессвумен Лейтон в составе этого фонда тоже, не так ли? Congresswoman Layton's on the board of that foundation, isn't she?

Не думай, что ты здесь надёжно спрятался от меня, Лейтон. Don't think you're safe from me inside here, Layton.

Лейтон будет шантажировать его тем, что он не сказал ей правду. He'll be blackmailed by Layton for not telling her the truth.

Возможно ли, что она могла поделиться своей информацией с Барбарой Лейтон? Is it possible she shared her information with Barbara Layton?

Лейтон утверждает, что она не получала свой список от альянса традиционных ценностей. Layton claims she didn't get her list from the Traditional Values Alliance.

Это фронтальная атака и Лейтон не остановится, пока она не получит своё телевизионное расследование. It's a full attack and Layton won't stop until she gets a televised investigation.

Она дала мне 20 баксов, чтобы я приставал к Алекс Лейтон, когда она пришла в бар. She gave me $20 to hit on Alex Layton when she sat down at the bar.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR