Ejemplos de uso de "Лес Пол" en ruso con traducción al inglés

<>
Это Лес Пол 90-60, золотистого цвета. It's a Les Paul 90-60 Sunburst.
Ты не можешь увидеть лес за деревьями. You can't see the forest for the trees.
Деревянный пол красив. A wood floor is beautiful.
Лес полон птиц. The wood is alive with birds.
Пол покраснел и отвернулся. Paul blushed and turned away.
Мы разошлись и начали прочёсывать лес. We spread out and began to search through the woods.
Встреча состоится в пол одиннадцатого утра в субботу. The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
Мы расчистили путь через лес. We cleared a path through the woods.
Клава решила поменять пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Она боялась идти через лес. She was afraid to pass through the woods.
Ты должен был выйти на пол часа раньше. You should have left half an hour earlier.
Он прошёл через лес. He walked through the forest.
Пол пропустил руку через свои волосы. Paul ran his hand through his hair.
Девочка пошла в лес по грибы. The girl went into the forest to look for mushrooms.
Клава решила сменить пол в квартире. Klava decided to re-floor the flat.
Мы прошли сквозь лес и пришли к озеру. We went through the woods and came to a lake.
Масло сделало пол скользким,что стало причиной его внезапного падения. The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.
Охотничья собака направилась в лес. The hunting dog headed for the woods.
Она положила ружьё на пол. She laid down the gun on the floor.
Я пошёл в лес один. I walked in the woods by myself.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR