Usage examples of "Логаном" in Russian with translation to English

<>
Translations: all42 logan42
Я начинал, снимая видео со скейтбордистами, с Джеем и Логаном. I started out making skateboard videos with Jay and Logan.
Ну и, вы с Логаном снова встречаетесь или ты здесь прислуживаешь? So, are you and Logan, like, dating again, or are you hotel staff?
У неё довольно гибкое расписание, так что она часто присматривает за Логаном. She has a pretty flexible schedule, so she watches Logan for me most days.
Они называют это особой летней основной сюжетной линией, и я разговаривала с Логаном Рейнолдсом позже на CBS, сериал собирается получить большую раскрутку. This is what they call a special summer storyline, and I've spoken to Logan Reynolds over at CBS, and it's going to receive a lot of promotion.
Дэвид Логан о племенном лидерстве David Logan on tribal leadership
87 часть на площади Логан. Firehouse 87 at Logan Square.
Не падай на работе, Логан. No falling down on the job, Logan.
Логан, как нам это поможет? Logan, how is this going to help us find the target?
Ты почитаешь мне "Логана Богана"? Will you read "Logan Bogan" to me?
Вам понравилось в Мексике, мистер Логан? Did you enjoy your stay in Mexico, Mr. Logan?
Готовы к неприличному предложению, мисс Логан? Ready for an indecent proposal, Miss Logan?
Капрал Кларк, Логан, - вы займетесь раздевалкой. Corporal Clark, Logan, I want you to take the dressing room.
Логан, у них не было кокосовой воды. Logan, they didn't have coconut water.
Тревор покрасил ему волосы, но это Логан. Trevor dyed his hair, but that's Logan.
О, ты думаешь пора раскрыть "секрет Логана"? Oh, you think it might be time to reveal the Logan secret?
Логан отказался, вскочил на свой скейтборд и укатил. Logan refused and jumped on his skateboard and rolled away.
Магадан сказал, что Логан размахивал перед ним пистолетом. Magadan says that Logan was waving his gun at him.
Вам бы лучше побыстрее вжиться в униформу, Логан. You better get used to that uniform, Logan.
Зачем Логану нужно было вламываться в офис адвоката? What was Logan doing breaking into a law office?
Логан хочет, чтобы я написала статью для ее журнала. Logan wants me to write an article for her magazine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!