Usage examples of "Маску" in Russian with translation to English

<>
Пытаюсь снять с него маску. Trying to get his mouse mask off.
Нам нужны люди подобные Маску, Лакнеру, General Electric, Siemens, Ericsson, Intel, Electricite de France, Huawei, Google, Baidu, Samsung, Apple и другие лаборатории, электростанции и города по всему миру, чтобы ковать технологические открытия, которые приведут к сокращению выбросов CO2 в мире. We need the likes of Musk, Lackner, General Electric, Siemens, Ericsson, Intel, Electricité de France, Huawei, Google, Baidu, Samsung, Apple, and others in laboratories, power plants, and cities around the world to forge the technological breakthroughs that will reduce global CO2 emissions.
Сними его маску и увидешь. Put the mask off him and you'll see.
Тебя в маску не стошнило? Did you throw up in your mask?
Я вроде маску даже снял? Did I take my mask off or something?
Встань на колени, сними маску. Kneel down and remove your mask.
Я не могу снять маску! The mask won't come off!
Люк, помоги мне снять маску. Luke, help me get this mask off.
Нет, он снял свою маску. No, he took his mask off.
Милая, всё уже, маску сними. Get that mask off.
Теперь можешь снять свою маску. You can take the mask off now.
Сними маску, дебил ты недоделанный. Take that mask off, you daft sod.
А теперь снимай эту маску, тупица. Now take that mask off, you dumbass.
Вам будет предложено ввести Маску подсети. You‘ll then be prompted for the Subnet mask.
Потом я сняла с него маску. Then I grabbed his mask off.
Да, мою датскую маску для глаз. Yeah, my Danish eye mask.
Он, наверное, носит маску, чтобы скрыть лысину. He probably wears the mask to hide his bald head.
Он мог бы носить маску, скрывающую лицо. He could wear a mask that covers his face.
Просто подай мне маску для глаз, пожалуйста. Just pass me my eye mask, please.
Вы могли бы также принять эту маску. You might as well take that mask off.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!