Exemples d'utilisation de "Миссии" en russe
Не солдатами, подготовленными к этой миссии.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
Будущее миссии Rosetta и исследования комет
What’s Next for the Rosetta Mission and Comet Exploration
Сравниваю твои миссии и присутствующих агентов.
Cross-referencing your mission files with the duty roster.
Это повысит степень оперативной готовности Миссии.
This will improve the operational readiness of the mission.
Всемирному банку необходимо вернуться к своей миссии.
The World Bank needs to return to its mission.
Австралия приостановила воздушные боевые миссии над Сирией.
Australia has suspended air combat missions over Syria.
Это один из важнейших аспектов успеха миссии.
This is one important aspect of how the mission can be successful.
«Идея о миротворческой миссии весьма серьезна, — сказал Климкин.
“The idea of a peacekeeping mission is a serious one,” Klimkin said.
Главная цель этой миссии - уничтожить ключевые военные цели.
This mission's primary objective is to eliminate key military targets.
Лидеры НАТО договариваются о графике завершения афганской миссии
NATO leaders agree on framework to wind down Afghan mission
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité