Ejemplos del uso de "Нашего" en ruso

<>
Его хижина, символ нашего величия. His hut would be a symbol of our mightiness.
Соедини с сигналом нашего транспортера. Lock on with our transporter signal.
Кто-то грохнул нашего осведомителя. Somebody croaked our snitch.
для совершенствования нашего веб-сайта. to improve our website.
Мы также изучаем нашего врага. We also try to study our foe.
Это мир нашего отца, Уриэль. It is our Father's world, Uriel.
Мой фокус для нашего сквайра. My trick for Our Squire.
Сейчас - для нашего последнего клона. And now for our latest clone creation.
Долевое участие каждого нашего клиента The share participation of each of our clients
Место исполнения - офис нашего предприятия. Place of performance will be at the place of business of our company.
Во имя Господа нашего Ис. In the name of our Lord Jes.
Как нашего брата во Христе. As our brother in Christ.
Она станет звездой нашего канала. She would be a star on our stream.
Люди нашего круга носят траур. Our kind of people wear black.
На бродяге часть нашего наряда. A piece of our finery draped over a vagabond.
От нашего патологоанатома, Кэйт Уилдинг. Our pathologist, Kate Wilding.
Анна глава нашего отдела айтишников. Anna's the head of our I T department.
Иран это часть нашего региона. Iran is very much a part of our region.
Это часть нашего общего дела. It is a part of our common buisness.
Она ограничена искажениями нашего восприятия. It's limited by our cognitive biases.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.