Ejemplos de uso de "Новый Арбат" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Новый универмаг будет открыт в следующем месяце. The new department store will be opened next month.

Я построил новый дом. I built a new house.

Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат, на этот раз цифровой. I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.

Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка. I will show you a new approach to foreign language learning.

Я не могу купить новый велосипед. I cannot afford to buy a new bicycle.

Думаю, он хочет купить новый словарь. I think that he wants to buy a new dictionary.

Это новый день. It's a brand new day.

Его новый фильм разочаровывает. His new film is disappointing.

У меня новый фотоаппарат. I got a new camera.

Вчера мы обсудили новый план. We discussed the new plan yesterday.

У машины новый двигатель. The car has a new engine.

Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.

Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире! I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!

Её новый роман выйдет в следующем месяце. Her new novel will come out next month.

Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам. The new product will not be distributed through conventional channels.

Новый тоннель свяжет Англию и Францию. The new tunnel will link Britain and France.

Я завёл новый текстовый редактор. I've got a new word processor.

Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. The new law will bring about important changes in the educational system.

Новый велосипед обошёлся мне в 50 000 йен. The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR