Ejemplos del uso de "Ноле" en ruso con traducción "zero"

<>
mostrar
При краткосрочных процентных ставках, заблокированных на ноле, давление с целью дальнейшего повышения ценности сделало бы НБК беспомощным в плане увеличения размера экономики. With short-term interest rates locked at zero, pressure for further appreciation would leave the PBC helpless to re-expand the economy.
«Глобальный ноль» на «нулевой отметке» Global Zero at Ground Zero
Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать. Nine hundred, forty times zero point twenty.
Знаешь, перемотать счетчик обратно на ноль. You know, set the odometer back to zero.
Выберите Вручную, Период, Ноль или Минимум. Choose from Manual, Period, Zero, and Minimum.
Соответствует предшествующему выражению ноль и более раз. Match the preceding expression zero or more times.
У меня постоянно выскакивает деление на ноль. I always end up dividing by zero.
Соответствует предшествующему выражению ноль или один раз. Match the preceding expression zero or one time.
Мы получили наш позывной - Браво Два Ноль. We've got our call sign - Bravo Two Zero.
Связь может содержать ноль или более объектов ExchangeQueue. A link can contain zero or more ExchangeQueue objects.
У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест. His Progress Party has precisely zero seats.
Используйте ноль для округления числа до ближайшей единицы. Use a zero to round the number to the nearest single digit.
На деле, фокус на числе ноль может запутать. Indeed, the focus on zero can be misleading.
Чтобы связаться с оператором, нажмите или скажите "ноль".» Please press or say “Zero” to be transferred to the operator."
Первый ноль при вводе времени можно также опустить. The first zero in the time inputting can be skipped.
Когда вы убираете два ноля - это ещё лучше. If you cut two zeros, it's much better.
Это лучшее средство, но как цель деньги получают ноль. It's the best mean, but I give it zero as a goal.
Когда я туда пришел, там был ноль счастливых клиентов. When I got there, we had zero happy customers.
креативность начинается, когда вы убираете один ноль из бюджета. creativity starts when you cut a zero from your budget.
В конце концов, нет ничего магического в числе ноль. After all, there is nothing magic about the number zero.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR