Sentence examples of "Пен" in Russian

<>
show all
Кто такая Марин Ле Пен? Who Is Marine Le Pen?
Аэрозольные продукты, содержащие пены, муссы, гели или пасты, подлежат проверке в рамках испытаний аэрозольных пен на предмет воспламеняемости. Aerosol products that dispense foams, mousses, gels or pastes are subject to testing under the aerosol foam flammability test.
Сейчас Макрон сумел выиграть Ле Пен. Macron managed to defeat Le Pen this time around.
Расчетное количество огнегасящих пен, которые в настоящее время находятся на балансе в странах Европейского союза, в 2004 году составило 122 тонны. The estimated quantity for fire fighting foams, held in current stock for the European Union, was 122 tonnes in 2004.
«Ле Пен была противоположностью всему этому. “Le Pen was the opposite for all these things.
Ле Пен открыто придерживается пророссийских позиций. Le Pen is openly pro-Russia in her policies.
Ле Пен говорила, что отменит их. Le Pen had said she would lift them.
Ле Пен вынуждена решать собственные этические проблемы. Le Pen faces her own ethical problems.
Пока по рейтингу он опережает Ле Пен. So far, the polls still have him beating Le Pen in a run-off.
Макрон регулярно вставлял замечания, когда говорила Ле Пен. Macron interjected regularly when Le Pen was speaking.
Лидер партии Марин Ле Пен не стыдится ссуды. National Front leader Marine Le Pen is unashamed of the loan.
Россия и ее лидер открыто поддерживали Ле Пен. Russia and its leader were open in their support of Le Pen.
У Марин Ле Пен мало шансов на победу Why It's Hard for Le Pen to Pull a Trump
Как и Ле Пен, Грилло хочет покончить с евро. Like Le Pen, Grillo wants to pull the plug on the euro.
Но Ле Пен выступала с подобными идеями не одна. But Le Pen was not alone in promoting this vision.
Макс отбывает наказание в тюрьме строгого режима Кингстон Пен. Max is doing time at Kingston Pen.
Бу Бер Даркин видел водолазов, они направлялись в Пен. Boo Bear Durkin saw frogmen going into the Pen.
Но Ле Пен сильная и твердо верит в свою судьбу. But Le Pen is tough, and a great believer in her own destiny.
Теперь, когда выборы позади, противостояние Ле Пен означает противостояние Макрону. With the election over, opposing Le Pen now means opposing Macron.
«Марин Ле Пен была очень спокойной, она доминировала», — сказал Катреш. “Marine Le Pen was very at ease and dominant,” Cautres said.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download