Ejemplos del uso de "Поверните направо" en ruso

<>
Поверните направо на перекрёстке. Turn right at the crossroad.
Поверните направо. Turn right
На перекрестке поверните направо. Turn right at the crossroad.
Возьмите каждый по одной и поверните направо. You grab one each, then you turn to the right.
Поверните направо, направляйтесь к служебному помещению, и перерубите кабель, который блокирует лифт. Turn right, head to the mechanical room, and cut the tension cable to the elevator's lock.
Поверните направо внизу лестницы и вы попадете во внутренний дворик. Turn right at the bottom of the stairs and you step into an inner courtyard.
Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу. Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево. Walk along the street and turn left at the third intersection.
Он сделал резкий поворот направо. He made a sharp turn to the right.
Поверните на дорогу справа. Take the road on the right.
Значит, прямо, потом направо, а потом? So, straight, then to the right, and then?
За следующим углом поверните налево . Turn left at the next corner.
Не знаю, надо повернуть налево или направо. I don't know whether to turn left or right.
Поверните ручку, и коробка откроется. Twist that knob to the right and the box will open.
Если повернёте направо, увидите большое здание. If you turn right, you will see a big building.
Поверните голову влево. Turn your head left.
Повернув направо, вы увидите белую башню. Turning to the right, you will see a white tower.
На перекрестке поверните налево. Turn left at the crossroad.
Автомобиль повернул направо вон там. The car made a right turn over there.
Поверните налево. Turn left
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.