Ejemplos del uso de "Получить" en ruso con traducción "get"

<>
mostrar
Я могу получить одобрение, пожалуйста? Can I get approval, please?
Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:
Я должен получить его автограф. I've got to get his autograph.
Получить Facebook для каждого телефона. Get Facebook for Every Phone
Когда я смогу получить товар? When can I get it?
Получить код подтверждения по телефону. Get a verification code by phone call
Есть другие способы получить премию! There's better ways to get commendations!
Чтобы получить ссылку на альбом: To get the link for an album:
Почти невозможно получить натренированного пилота. It was next to impossible to get a trained pilot.
Чтобы получить права на редактирование: To get edit access:
Им удалось получить эту работу. They succeeded in getting that job.
Их дети смогут получить образование. Their kids can get an education.
Могу ли я получить новый? Can I get a new one?
Выберите Свойства или Получить информацию. Choose Properties or Get Info
Просто пытаюсь получить немного халявы. Just trying to get some freebies.
Получить можно с обеих сторон. You can get shot by both sides.
Как тебя угораздило получить сотрясения? How'd you get knocked out playing badminton?
Не удается получить защитный код If you can't get a security code
Хотите ли вы получить диплом? Do you want to get your degree?
Если требуется получить обновление вручную If you want to get the update manually:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR