Ejemplos del uso de "Помоги" en ruso

<>
Послушай, помоги мне поднять его. Look, help me lift him up.
Примени свои навыки, помогая Спартаку, и помоги менее способным обрести истинную свободу. Set skills to aiding Spartacus, and see those less able to true freedom.
Помоги своему брату найти медведя. Help your brother find his bear.
Люк, помоги мне снять маску. Luke, help me get this mask off.
Пол, помоги мне поднять ноги. Paul, help me lift my legs up by my head.
Сэм, помоги замазать эту дрянь. Sam, help me muss this crud.
Джек, помоги мне увести его. Jack, help me get him off.
Кристина, помоги ей снять платье? Cristina, will you help her take the dress off?
Помоги мне надеть рабочую одежду. Help me put on my old clothes.
Итак, Крис, помоги мне пожалуйста. Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
Хватит болтать, лучше помоги ему. Just stop Wittering, just help him.
Бери веник и помоги мне. So take this broom and help me.
Вот, помоги мне сложить эту простынь. Here, help me fold this sheet.
Лайл, помоги сестре накрыть на стол. Lyle, help your sister with the table.
Помоги Винчестерам, приходи, когда они позовут. Help the Winchesters, come when they call.
Пожалуйста, помоги исполнить желание умирающего человека. Please help fulfill a dying person's wish.
А сейчас помоги мне найти плоскогубцы. Now help me find some pliers.
Ладно, а теперь давай помоги мне. Fine, then help me down quickly.
Фенька, иди сюда и помоги матери! Fan, come back and help your mother!
Джордж, помоги мне свернуть ему шею. I'll wring his neck, so help me, George, - you hear what that buzzard.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.