Ejemplos de uso de "Почты" en ruso con traducción al inglés

<>
После этого будет набран номер голосовой почты. Your phone dials the voicemail number.
Введите новый номер голосовой почты и коснитесь элемента ОК. Enter a new voicemail number, and tap OK.
В уведомлении о сообщении указывается количество полученных сообщений и номер голосовой почты, который следует набрать для их прослушивания. The message notification shows the number of received messages and the voicemail number to dial to listen to them.
Оценка вероятности нежелательной почты сообщения. The spam confidence level (SCL) rating of the message.
Настройка параметров исходящей нежелательной почты Customize your outbound spam settings
Раздел "Увеличение показателя нежелательной почты" Increase Spam Score Section
Указывает тип фильтрации нежелательной почты: Denotes whether the spam filtering type is:
Отчет об обнаружении нежелательной почты Spam detections report
Метка уровня вероятности нежелательной почты The spam confidence level stamp
Управление правилами потока обработки почты. Manage Transport Rules
Изменение параметров фильтрации нежелательной почты Customize your spam filter settings
Функции защиты от нежелательной почты Anti-spam features
Исходное значение вероятности нежелательной почты Original SCL
Изменение существующего фильтра нежелательной почты Edit an existing spam filter
Стратегия защиты от нежелательной почты Strategy for antispam approach
Добавление нового фильтра нежелательной почты Add a new spam filter
Обойти фильтр нежелательной почты (-1). Bypass spam filtering (-1)
Параметр расширенной фильтрации нежелательной почты Advanced Spam Filtering Option
Настройка политик фильтрации нежелательной почты Configure your spam filter policies
Задать значение для вероятности нежелательной почты Set the spam confidence level (SCL) to
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.