Exemplos de uso de "Пришлешь" em russo

<>
Traduções: todos342 send341 outras traduções1
Пришлешь мне счет из химчистки. Send me the dry cleaning bill.
Еще раз пришлешь своих воришек, мы ее сожжем. You send any more of your little thieves for it, we're gonna burn it.
Я не знаю, но ты пришлешь мне фото или видео вашей работы, или копию твоего зарплатного чека, и я позволю тебе продолжать двигаться вниз по этой тупиковой дороге. I don't know, but you send me a picture or a video of you working, or a copy of your pay stub and I'll let you continue down this dead-end road.
Нас прислал старший сержант Бэст. Um, Staff Sergeant Best sent us over.
Должно быть, прислал своих миньонов. He must've sent his minions.
Спасибо, что ты прислал Торпи. Very nice touch, sending Thorpey.
Какой-то сумасшедший прислал письмо. Some wacko sent a letter.
Он даже прислал мне обед. He sends me lunch boxes and more.
Она прислала мне срочную телеграмму. She sent me an urgent telegram.
Они прислали учителей на замену! They're sending in supply teachers!
Сельма, эту сумочку вам прислали? Selma, is that the vanity case they sent you?
Их прислали, чтобы помочь нам. They're sending OPR to help us out.
Эти фотографии прислали мне посетители. These are some pictures visitors sent to me.
Агентство должно прислать кого-то. The temp agency is sending someone.
Мы пришли сами, лорд Грейджой. We sent ourselves, Lord Greyjoy.
Пришли мне счет за куртку. Send me a bill for the coat.
Пожалуйста, пришли мне сегодня письмо. send me an email today please.
Пожалуйста, пришлите мне сегодня письмо. send me an email today please.
Пожалуйста, пришлите нам нижеперечисленные товары. Please send us the merchandise listed below.
Я пришлю за ними Корнелия. I'll send Cornelius to collect.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.