Ejemplos del uso de "Проверьте" en ruso con traducción "test"
Traducciones:
todos4034
check1957
verify811
test535
audit163
validate106
examine104
inspect58
challenge13
screen9
put to the test4
proof2
otras traducciones272
Проверьте правильность работы проверки данных.
Test the data validation to make sure that it is working correctly.
Проверьте на месте производительность актуальной продукции.
Test the capability of the latest products - live.
Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду.
Test the headset by connecting it to a different controller.
Проверьте модель, выбрав соответствующие значения переменных.
Test the model by selecting appropriate values for the variables.
Продавец: на портале клиента проверьте службу платежа.
Retailer: In Customer Portal, test payment processing.
Перед началом трансляции обязательно проверьте все настройки.
Make sure you thoroughly test your setup prior to your event.
Проверьте свои торговые навыки в безопасной среде.
Test your trading skills in a risk-free environment.
Лучше проверьте этого сукина сына на алкоголь.
You better give that son of a bitch a blood alcohol test.
Проверьте, насколько удобна навигация по вашему сайту.
Test your service to make sure it's easily navigable.
Проверьте подключение консоли Xbox 360 к Xbox Live.
Test the Xbox Live connection on your Xbox 360 console.
Вставьте в геймпад батарейки AA и проверьте его работу.
Insert AA batteries into the controller, and then test the controller.
Проверьте свои навыки, прежде чем начинать торговать по-настоящему.
Experiment to feel and test your skills before going real.
Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.
Test the headset by connecting it to a different controller, if possible.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad