Ejemplos del uso de "Редактор" en ruso

<>
Traducciones: todos902 editor843 otras traducciones59
Редактор лично замешан в третьем. The editor is personally involved in the third.
Откройте редактор реестра Regedt32.exe. Open the registry editor Regedt32.exe.
Вы - наш новый редактор отдела. You're our newest features editor.
Писатель, редактор, продюсер, исполнительный продюсер. Staff Writer to Story Editor, Story Editor to Producer, Co Exec, Executive Producer.
Редактор ежемесячного журнала “The Lawyers” Editor of Monthly Magazine “The Lawyers”
Я теперь редактор политического отдела. I've been made the deputy political editor.
Запустите редактор реестра (Regedt32.exe). Start Registry Editor (Regedt32.exe).
Я же главный редактор "Времени траха". I'm the editor of The Sexy Times.
Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер. Exit Registry Editor, and then restart the computer.
В приложении Word откроется область Редактор. In Word, the Editor pane opens.
Закройте редактор реестра и перезапустите Outlook. Exit Registry Editor, and then restart Outlook.
Редактор реестра Windows, версия 5.00 Windows Registry Editor Version 5.00
Он издатель и редактор журнала Adbusters. He's the publisher and editor of Adbusters magazine.
Откройте редактор Active Directory, например ADSI Edit. Open an Active Directory editor, such as ADSI Edit.
Наверно сама Мэрилин, редактор и литературные негры. Uh, Marilyn herself, the editor, the printers and the ghostwriters.
Изабель Хилтон — редактор веб-сайта ChinaDialogue.net: Isabel Hilton, Editor, ChinaDialogue.net:
Как мой любимый младший редактор этим утром? How's my favorite associate editor this morning?
Чтобы настроить аудиторию заметки, откройте редактор заметок. To set the audience of your note, open the note editor.
Закройте редактор реестра и перезапустите службу Netlogon. Exit Registry Editor, and then restart the Netlogon service.
Редактор workflow-процесс отображает шаги процесса утверждения. The workflow editor displays the steps of the approval process.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.