Exemples d'utilisation de "Рипли" en russe

<>
Traductions: tous32 ripley32
Рипли, какого черта ты делаешь? Ripley, what the hell are you doing?
Всего один чемодан, сеньор Рипли? Just one suitcase, Signor Ripley?
Она рожает для тебя, Рипли. She is giving birth for you, Ripley.
Это не было виной Рипли. It wasn't Ripley's fault.
Талантливый мистер Рипли, Водный мир. Talented Mr. Ripley, Waterworld.
Слушай, Рипли, я просто хочу. Look, Ripley, I just want.
Эллен Рипли умерла 200 лет назад. Ellen Ripley died 200 years ago.
Нет, это скорее похоже на Рипли. No, that's far more Ripley's style.
Рипли, Эллен, лейтенант 1-го класса. Ripley, Ellen, Lieutenant First Class.
Эй, Рипли, я хочу задать вопрос. Hey, Ripley, I wanna ask you a question.
Синьор Гринлиф, Синьора Рипли сейчас нет. Signor Greenleaf, Signor Ripley's not there.
Рипли, встречаемся у лазарета прямо сейчас. Ripley, meet me in the infirmary.
Если я прав, это Люси Рипли. If I'm right, it's Lucy Ripley's.
Рипли, у нас нет времени глазеть тут. Ripley, we got no time for sightseeing here.
Эй, Рипли, я хочу тебе вопрос задать! Hey, Ripley, I want to ask you a question!
Рипли, с тобой будут Паркер и Бретт. Ripley, you take Parker and Brett.
А вы снова поговорите с женой Рипли. And you talk to Ripley's wife again.
Тут, похоже, завалили одного из приятелей Рипли. Somebody must have bagged one of Ripley's bad guys here.
Окей, Рипли, я у внутренней двери шлюза. Okay, Ripley, I'm at the inner lock hatch now.
Мне очень жаль, кто-нибудь вызовите Рипли. I'm sorry, someone call Ripley's.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !