Ejemplos del uso de "Рисунок" en ruso
Traducciones:
todos1012
picture502
figure178
drawing115
design51
graphic43
pattern31
painting20
paint2
otras traducciones70
изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки.
article, design, colour, quantity, delivery time.
Рисунок пятна соответствует артериальному кровотечению.
Spatter pattern is consistent with arterial spray.
Боженька сказал, что я должен почувствовать сердцем свой рисунок.
God said that I should feel it in my heart as I paint.
Это не настоящий мозг, это карандашный рисунок.
This is not a real brain. This is a picture of one, a line drawing.
К сожалению, мы больше не можем доставить заказанный Вами рисунок.
Unfortunately we can no longer deliver the requested design.
Напоследок добавим к каждой наклейке небольшой рисунок.
The last thing we'll do is add a small graphic in each label.
Можно добавлять дополнительные трехмерные объекты, наклейки или нанести рисунок по всей модели!
You can add more 3D objects, cover it with stickers, or paint all over your model!
Рисунок 2. Прибыль от падения IV на 10%.
Figure 2: Profit from a drop of 10 percentage points of implied volatility.
Просто этот рисунок очень похож на тот, что в Пещере Сов.
Well, that design looks like the one up at Owl Cave.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad