Usage examples of "Синий" in Russian with translation to English

<>
Translations: all695 blue689 other translations6
Синий корунд, если быть точным. Blue corundum, to be precise.
В разделе Цвет выберите Синий. Under Color, click Blue.
Я покрасил ворота в синий. I painted the gate blue.
Надень синий костюм с галстуком. I want you in a blue suit with a tie.
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Красный, синий, зеленый, желтый, желтый! Red, blue, green, yellow, yellow!
Большой синий велюровый мраморный шарик. The big blue velour marble.
Служебный туннель, Синий Участок 25. The service tunnel, Blue Section 25.
Брошу ее в синий контейнер". I'm going to put it in the blue bin."
Я хочу синий Флитвуд, Джин. I want the blue Fleetwood, Gene.
Синий Шевроле Импала 2008 года. 2008 blue Chevy Impala.
Устранение ошибок типа "синий экран" Troubleshoot blue screen errors
Красный, оранжевый, синий - или наоборот? Red, Orange, Blue or the other way around?
Шерман Оукс, большой синий дом. Sherman Oaks, big blue house.
Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил. The blue sports car came to a screeching halt.
"Синий флаг 2" нуждается в помощи. Blue Flag 2 in trouble.
И мужественные цвета - красный, оранжевый, синий. And masculine colors - red, orange, blue.
Синий камень, он был здесь только. A blue stone, it was here just.
Вы видите синий экран позади вас. You see there's a blue screen behind you.
Хорошо, послушай, они обнаружили синий грузовик. Okay listen, they found the blue pick up truck.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!