Usage examples of "Сможет" in Russian with translation to English

<>
И мама сможет немного вздремнуть. And mama, she can take a little nap.
Скоро он сможет хорошо плавать. He will soon be able to swim well.
Доярка не сможет так отплатить. She couldn't reward you.
Она, скорее всего, сможет расти. It might be able to grow.
* Никакой огонь не сможет выжечь * No fire can burn away
Дебра сможет закрыть это дело. Debra will be able to close this case.
По телефону, он сможет отмазаться. On the phone he can escape.
А он сможет потом нормально барабанить? Will he still be able to drum ok?
Сможет ли ЕС пережить популизм? Can the EU Survive Populism?
Она сможет ответить на ваш вопрос. She will be able to answer your question.
Он не сможет свободно передвигаться. He could not move freely.
Бетти сможет прийти ещё до полудня. Betty will be able to come before noon.
"Только Китай сможет сдержать Китай". "Only China can contain China."
Сможет ли он хоть начать соревнование нормально? Will he even be able to enter the competition properly?
Ничто не сможет скрыть правду. Nothing can hold the truth.
Так полиция сможет быстро опознать твое тело. That way the police will be able to quickly identify your body.
* Никакое время не сможет стереть. * No time can wear away.
К пяти годам, ребенок уже так не сможет. By the time they're five, they won't be able to do that anymore.
Если он сможет уделить минуту. If he can spare a moment.
Сначала казалось, что Пенья Ньето сможет перевернуть ситуацию. At first, it looked like Peña Nieto would be able to turn things around.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!