Ejemplos del uso de "Собрания" en ruso con traducción "meeting"

Traducciones:

todos1496 meeting945 assembly173 gathering72 collection45 convention31 body9 assemblage3 convocation2 company1 sitting1 otras traducciones214

mostrar

Выберите новое время для собрания. Select the new time for the meeting.

Я просто сверну окно собрания. I’ll just minimize the meeting window...

Они проводили дома молитвенные собрания. They'd have prayer meetings round the house.

Дальнейшие действия по результатам собрания Meeting follow up

Настройка собрания Skype для бизнеса Set up a Skype for Business meeting

Более эффективные собрания по сети More efficient online meetings

Открываем вторую серию многосерийного собрания. Open the second series of serial meetings.

Преобразование сообщений в собрания и встречи Turn email into meetings and appointments

Просмотр календаря группы и назначение собрания To review the group calendar and set up a team meeting

принимать или отклонять приглашения на собрания; Accept or cancel meeting requests.

Потому что собрания - это не работа. Because meetings aren't work.

Ненавижу прерывать собрания, но они уже здесь! I hate to break up the staff meeting, but they're here!

Окно собрания Microsoft Teams с тремя участниками Microsoft Teams meeting window with three participants

Не вносите изменения в параметры собрания Skype. Be careful to not change any of the Skype meeting information.

легко назначать собрания и встречи в календаре; Manage your calendar to schedule meetings and appointments with ease.

Чтобы изменить время собрания, перетащите вертикальные линии. You can drag the bars to adjust the meeting time.

Введите заголовок, время и имена участников собрания. Enter a meeting title, time, and the attendee names.

Мгновенное планирование собрания из сообщения электронной почты Schedule a meeting instantly from an email message

Ее общественные собрания разгоняли отряды вооруженной милиции; Its public meetings were broken up by armed police;

Приглашения на собрания автоматически пересылаются участником [ИСПРАВЛЕНО] Meeting invitations are automatically forwarded by an attendee [FIXED]

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.