Beispiele für die Verwendung von "Спартак Кострома" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В виде наказания "Спартак" может провести около трех матчей без зрителей. As punishment Spartak can spend approximately three matches without spectators.

"На кубковом матче "Шинник" - "Спартак" 30 октября неизвестные провокаторы на стадионе в Ярославле демонстрировали фашистскую символику. "At the cup match "Shinnik" - "Spartak" on October 30, unknown provocateurs at the stadium in Yaroslavl displayed fascist symbols.

Спартак, почему ты смотришь на девушку? Spartacus, why are you looking at that girl?

Ты следующий, Спартак. You're next spartacus.

Никто иной, как Спартак, приносящий дождь. None more so than spartacus, the bringer of rain.

Спартак, я хотела вспомнить ту песню, что пел Антонин. Spartacus, I've been trying to remember the song that Antoninus sang.

Спартак занял важнейшее место в этих играх! Spartacus be moved to the forefront of his games!

Алё, "Спартак", ты хоть одну шайбу-то сегодня забил? Hey Spartak, did you score at least one goal tonight?

Открой рот, Спартак! Open your mouth, Spartacus!

И ты подчинишься своей судьбе как Спартак. And you will embrace your destiny As Spartacus.

Если Спартак оживет до посвящения, он умрет на арене, как и предполагалось. If Spartacus survives to swear the oath, the arena will be his tomb as first intended.

Дам совет, Спартак. A word of advice, spartacus.

Крикс и Спартак встречаются с тенью смерти? Crixus and spartacus face the shadow of death?

Я Спартак, сэр. I'm Spartacus, sir.

Спартак, пират сказал правду. Spartacus, that pirate was right.

Спартак - собака, бросившая вызов смерти! Spartacus, dog who defies death!

Спартак и его люди - гладиаторы. Spartacus and his men are gladiators.

У нас был шанс на победу, Спартак? Could we have won, Spartacus?

По-моему, его зовут Спартак. I think they called him Spartacus.

Взгляни в последний раз, Спартак. Take a last look, Spartacus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen