Ejemplos del uso de "Ссылка" en ruso con traducción "reference"

<>
mostrar
Ссылка: Номер отчета о расходах Reference: Expense report number
Абсолютная ссылка на текущую строку An absolute reference to the current row
Вот она — ссылка на сноску. There it is, Footnote Reference.
Массив или ссылка на список чисел. An array of, or a reference to, a list of numbers.
Введите ссылку в поле Ссылка распределения. In the Allocation reference field, type a reference.
Обновлена ссылка точки входа в XSD. The entry point reference to the XSD was updated.
Возвращает номер столбца, на который указывает ссылка. Returns the column number of a reference
Ссылка на один или несколько диапазонов ячеек. A reference to one or more cell ranges.
В поле отображается Код проекта ссылка проекта. The Project ID field displays the project reference.
ссылка на настоящие Правила и тип баллона; Reference to this Regulation and the cylinder type;
Ссылка на существующие коды, стандарты и правила Reference to existing codes, standards and regulations
Ссылка на ячейку B3, содержащая значение 45. The reference is to cell B3, which contains the value 45.
В поле Ссылка выберите магазин для реестра. In the Reference field, select a store for the register.
Перекрёстная ссылка с телефоном Нортона в Пакистане. Cross-reference with Norton's phone activity in Pakistan.
Ссылка на несколько листов в формуле Excel Excel multi-sheet formula reference
Снимок экрана: панель инструментов "Ссылка на функцию" Screen shot of the Function Reference toolbar
Относительная ссылка на строку, расположенную выше текущей ячейки A relative reference to the entire row above the active cell
Для конкретных режимов применения была добавлена справочная ссылка. For specific application regimes a reference was added.
Ссылка: таблица 19, DP/2000/29/Add.1. Reference: Table 19, DP/2000/29/Add.1
Ссылка на ячейку B2, содержащая значение 1,333. The reference is to cell B2, which contains the value 1.333.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR