Beispiele für die Verwendung von "Строки таблицы" im Russischen
На вкладке Главная в группе Ячейки, щелкните стрелку рядом с кнопкой Удалить, а затем выберите команду Удалить строки таблицы или Удалить столбцы таблицы.
On the Home tab, in the Cells group, click the arrow next to Delete, and then click Delete Table Rows or Delete Table Columns.
Наведите указатель мыши на пункт Вставить и выберите команду Строки таблицы выше или Столбцы таблицы слева, чтобы вставить новую строку или столбец соответственно.
Point to Insert, and pick Table Rows Above to insert a new row, or Table Columns to the Left to insert a new column.
Чтобы добавить строку таким способом, вставьте данные в крайнюю левую ячейку под последней строкой таблицы.
To add a row by pasting, paste your data in the leftmost cell below the last table row.
Выделите все строки таблицы за исключением заголовков.
Select all the rows of the table except the headers.
Строка заголовков — применение или отмена форматирования первой строки таблицы.
Header Row - Apply or remove formatting from the first row in the table.
Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши строки или столбцы, выбрать в контекстном меню команду Удалить, а затем команду Столбцы таблицы или Строки таблицы либо щелкнуть правой кнопкой мыши одну или несколько ячеек в строке или столбце таблицы, выбрать команду Удалить, а затем команду Строки таблицы или Столбцы таблицы.
You can also right-click one or more rows or columns, point to Delete on the shortcut menu, and then click Table Columns or Table Rows. Or you can right-click one or more cells in a table row or table column, point to Delete, and then click Table Rows or Table Columns.
Если активна ячейка в последней строке, можно выбрать команду Строки таблицы выше или Строки таблицы ниже.
If you're in the last row, you can pick Table Rows Above or Table Rows Below.
Вы можете внести правки в таблицу, а затем скопировать и вставить строки из таблицы в Power Editor.
You can make edits in the spreadsheet, and then copy and paste rows from the spreadsheet into Power Editor.
Это позволит удалить все записи (строки) из таблицы.
Adding all the table fields enables the delete query to remove entire records (rows) from the table.
Многозначные поля. Данные в многозначных полях хранятся как строки скрытой таблицы, которые Access создает и заполняет для представления поля.
Multivalued fields. Data in a multivalued field are stored as rows in a hidden table that Access creates and populates to represent the field.
Чтобы задать условия для многозначного поля, необходимо указать их для одной строки скрытой таблицы.
To use criteria for a multivalued field, you supply criteria for a single row of the hidden table.
В некоторых случаях требуется добавить в параметры объединения дополнительные строки из одной таблицы.
In some cases, you need to adjust the join properties to include extra rows from one table.
Выберите в документе Word строки и столбцы таблицы, которые вы хотите скопировать на лист Excel.
In a Word document, select the rows and columns of the table that you want to copy to an Excel worksheet.
Число или код в ячейке (на пересечении каждой строки и столбца) таблицы указывает на наличие данных и вид источника данных по данному показателю в данной стране.
The number or code in the cell (intersection of each row and column) of the tables represents the data availability and type of source of a given indicator in a given country.
Выделите строки или столбцы таблицы, которые требуется удалить.
Select one or more table rows or table columns that you want to delete.
Например, представления "Строки", "Абзацы", "Таблицы" и "Заголовки", как правило, можно использовать только тогда, когда текст доступен для чтения, например на веб-страницах или в электронных письмах.
For example, views such as lines, paragraphs, tables, and headings are typically available only when text is available to read, such as in webpages or emails.
А точное количество записей легко получить с помощью строки итогов в режиме таблицы.
Moreover, an accurate count of records can be easily obtained by using a Totals row in a datasheet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung