Sentence examples of "Стэну" in Russian

Select source language

Select target language

Лучше бы Стэну сейчас быть мертвым. Stan had better be dead right now.

Разбей на кадры и поручи Стэну нарисовать их. Go break it into frames and have Stan draw it up.

Люди совершенно справедливо ставят в заслугу Стэну Ли и его коллегам по Marvel из 1960-х годов то, что они построили тесно взаимосвязанную вселенную, в которой герои своих собственных книг могут работать вместе с другими — как «Мстители», «Защитники» и так далее. People rightly credit Stan Lee and his cocreators at Marvel in the 1960s with building a tightly interrelated universe, one where heroes with their own books could also work together as Avengers or Defenders or whatever.

Стэн, мы знаем про МПА. Stan, we know about the MPA.

Я посадила Стэна в манеж. I got Stan into his crib.

Так, Стэн, ты идёшь тем путём. Right, Stan, you go that way.

Я предпочитаю смотреть, Стэн, танец живота. I'd rather watch Stan belly dance.

Стэн Ларсен ей не родной отец. Stan Larsen wasn't her real father.

Стэн, он стоит прямо у окна. Stan, he's right in the window.

Вы ели мороженое со Стэном Ли? You had gelato with Stan Lee?

А теперь попрощайся со своим надколенником, Стэн! Now say goodbye to your kneecaps, Stan!

И Стэн Биман нанёс визит их сыну. And Stan Beeman paid their son a visit.

"Стэн Марш, зайди в кабинет директора немедленно". Stan Marsh come to the principal's office immediately.

Я и Стэн давно оставили эти дела. Me and Stan got out of that a long time ago.

Специальное коммюнике об ущербе, причиненном ураганом «Стэн» Special communiqué on the damage caused by Hurricane Stan

У Стэна было пару неудач в бизнесе. Stan had a couple bad breaks in his business.

Стэн, я же просила заказать столик на троих! Stan, I told you to make the reservation for three!

Мы построили Леонардо вместе со Стэн Уинстон Студио. We developed Leonardo in collaboration with Stan Winston Studio.

Малыш, и я уверена, что надышалась прахом Стэна. The baby, and I'm sure inhaling Stan's DNA didn't help.

Это не иррационально, вроде боязни Стэна потолочных вентиляторов. It's not irrational, like Stan's fear of ceiling fans.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download