Ejemplos del uso de "Тесса" en ruso con traducción "tessa"

<>
Traducciones: todos65 tessa65
mostrar
Тесса уже заказала такси попозже. Tessa's already booked a later Jitney.
Тесса прям как лук, сэр. Tessa's like an onion, sir.
Моя дочь, Тесса, Ей десять. My daughter, Tessa, she's ten.
Ты говорил, Тесса упоминала другие имена. You said Tessa mentioned other names.
Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью. Tessa James delivered papers that night.
Мне кажется, Тесса звонила мой матери. I think Tessa's been calling my mother.
Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников? Tessa showing you around Losertown?
Тесса, где, черт возьми, ты была? Tessa, where the hell have you been?
Тесса, они хотят, чтобы ты вернулась домой. Tessa, they want you to come home.
Будете вы с Джорджем и Тесса, конечно. Just the two of you and - and Tessa, of course.
Тесса, я не дам тебе сегодня машину. Y-you can't have the car today, Tessa.
Свитер, что носила Тесса, сделан из кашемира, так? So this sweater that Tessa was wearing was cashmere, right?
Как Генри и Тесса, у них всё хорошо? And, uh, Henry and Tessa, they're doing well?
Тесса сказала, что две сестры все еще там. Tessa said there are two sisters still out there.
Тесса на той неделе не учится, будет просто ужас. Mm, Tessa's off school that week, which actually makes it worse.
Боюсь, что Тесса - тот человек, которому нужно помочь тебя понять. I'm afraid Tessa's the one who's gonna need help understanding.
Тесса пытается увидеть, сможем ли мы вывести Wunderbar в тренды. Tessa's trying to see if we can get Wunderbar to trend.
Тесса, может быть, вы помните, с кем встречалась Синди, когда забеременела? Tessa, any chance you may remember who Cindy was dating when she got pregnant?
Когда ДНК-тест подтвердит, что Тесса - моя дочь, я смогу ее забрать, так? So once the DNA proves Tessa's mine, I get her back, right?
Так, Тесса собиралась убить тебя, И вы, кажется, не заслуживаете этого Я действовал на уровне инстинкта Вот и все. Well, Tessa was gonna kill you, and you don't seem like you deserve that, so I was just going on instinct, that's all.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR